Seite 2 >

EWa-Ausgabe

Seite 1 EWa-Ausgabe&

in Cuxhaven!

Seit
1980

AUTO KLEMENT Ihr Partner für

Am Querkamp 23 - 25 · Cuxhaven · Telefon (04721) 7344-0

®
®

Altenwalde · Cuxhaven · Döse · Duhnen · Sahlenburg

Angebote ab Donnerstag

Inh. Jörg Sanders
Am Querkamp 30
27474 Cuxhaven Am

lagSteinsch
r
Reparatu
tarif
zum Null
Telefon
(04721) 71 15 13
www.autoglas-cuxhaven.de

Waldpilz-Pfanne
Nackensteak

D i e w o ch e n z e i t u ng f ü r di e r e gi o n
Jeden Mittwoch an alle erreichbaren Haushalte in der Stadt Cuxhaven, Wurster Nordseeküste,
Stadt Geestland, Land Hadeln, Hemmoor, Am Dobrock und auf den Inseln Helgoland und Neuwerk
23. Jahrgang/Nr. 33 - Ausgabe A

ittwoch, 16. August 2017

Merkel vor Ort

grillfertig gewürzt

Schnitzel

aus der Oberschale

Rinderrouladen
aus der Oberschale

Fleischsalat
Kochschinken

90
5.
90
kg 5.
90
kg 6.
90
kg11.
79
100 g 0.
19
100 g 1.
kg

Täglich frische
Grillspezialitäten

Landkreis

Eine Kanzlerin zum Anfassen im Kurpark
CUXHAVEN sh · Bei schwül warmem Sommerwetter und mit dem Versprechen von Enak
Ferlemann, bis zum Ende der Rede von Kanzlerin Angela Merkel würde es nicht regnen,
hat die Bundeskanzlerin vor rund 3.500 Interessierten im Kurpark den Wahlkampf nach
Cuxhaven getragen. Schon vor ihrem Eintreffen auf der Bühne bewies die Kanzlerin
Nähe zum Publikum, insbesondere dem jungen Publikum. Trotz drängelnder Sicherheitsleute nahm sie sich die Zeit für ein Selfie mit einem Kind. Wahlkampfzeit bedeutet
eben auch Zeit für kleine Gesten. Da aber nicht nur der Bundestagswahlkampf ansteht,
sondern nach dem überraschenden Ende der Rot-Grünen-Koalition in Hannover auch
der Landtag noch dieses Jahr neu gewählt wird, trat neben Angela Merkel auch Bernd
Althusmann auf die Bühne. Althusmann will als Spitzenkandidat der Landes-CDU
Ministerpräsident Weil ablösen und hatte mit den drei Landtagskandidaten der
Region Thiemo Röhler, Lasse Werritz und Bernd Beckmann engagierte Vorredner.
Althusmann will nach einem möglichen Wahlsieg einen Schwerpunkt auf die Bildungspolitik legen. Ebenfalls im Fokus sind die Themen Sicherheit, hier insbesondere die Neustrukturierung der Polizei, sowie die Stärkung des Ehrenamtes. Damit
liegt Althusmann genau auf der Linie der Bundeskanzlerin. Merkel legte bei ihrer
gut 30-minütigen Rede einige ihrer Aufgaben nach einer gewonnenen Wahl ebenfalls
auf Sicherheit, wirtschaftliche Entwicklung und Stärkung des Ehrenamtes. Neben vielen
weiteren Aspekten.
Bevor es im Kurpark konkret wurde, nahm sich Merkel jedoch das Gespann Ferlemann,
McAllister und Althusmann vor. Im Positiven, denn den Dreien dankte sie für deren Einsatz und nannte als Beispiel die positive Entwicklung des Cuxlandes. Insbesondere Enak
Ferlemann ,,wird in der Regierung in Berlin gebraucht". Auch für die Stadt Cuxhaven
hatte Merkel lobende Worte. Was in dieser Stadt in den letzten Jahren investiert worden
Fortsetzung Seite 4
sei, zeige die Bedeutung von ,,Investitionen in die Zukunft".

HANNOVER/LANDKREIS
re ·Bündnis 90 / Die Grünen
haben am Wochenende ihre
Landesliste für die Landtagswahl am 15. Oktober
gewählt. Dabei wurde das
Spitzenteam um Anja Piel
und Stefan Wenzel mit Lis
tenplatz 1 und
2 bestätigt. Für
den Landkreis
Cuxhaven bewarb sich Eva
Viehoff
aus
Loxstedt
um
den aussichtreichen Listenplatz 9. Mit einer kämpferischen Rede konnte sie sich
im ersten Wahlgang gegen drei Mitbewerberinnen
durchsetzen. Viehoff sprach
sich in ihrer Rede für mehr
Chancengleichheit,
mehr
Klimaschutz, eine umwelt-

gerechte Mobilität und den
Ausbau der digitalen Infrastruktur im ländlichen
Raum aus. ,,Ich freue mich
riesig über diesen Vertrauensbeweis und gehe jetzt erst
recht motiviert in einen engagierten Wahlkampf."

Freitag & Samstag

www.disco-flair.de

separater Raucherraum vorhanden

Wir freuen uns auf
Ihren Besuch!
Bahnhofstr., 27472 Cuxhaven

Foto: tw

Guter Listenplatz

WAHL: Mit Zuversicht geht
die SPD im Landkreis Cuxhaven in den Bundestags- und
Landtagswahlkampf. Die vier
Kandidaten befanden: ,,Wir
sind gut aufgestellt." Seite 3

Landkreis

Show findet ihre Fortsetzung

Pop meets Classic gibt es auch 2018 / Karten sichern
BREMERHAVEN re · Was
für ein furioses Programm,
was für geniale Musiker, was
für überragende Sängerinnen
und Sänger: Das erste Konzert
,,Pop meets Classic" am 20.
Mai sorgte für Gänsehaut pur
und Bauchkribbeln bei allen
Besuchern - und nach dem
Finale für tosenden Applaus.
Und schon während des Konzertes stand für die Stadthalle
Bremerhaven als Veranstalter
und alle anderen Beteiligten
fest, dass es in 2018 eine Fortsetzung geben wird.
Dabei sein werden auf jeden
Fall wieder das Philharmonische Orchester Bremerhaven (Foto: Hai Dang Duong)
mit Dirigent Marc Niemann
sowie die Pop meets Classic
Band und der künstlerische

ATELIER: Über 120 Künstler
laden am 3. September zum
Tag des offenen Ateliers ein.
Die Organisatoren stellten
am Montag das Programm
vor.
Seite 7

Traumbäder
aus einer Hand
Leiter Christian Eitner. Das
Musikprogramm wird nun
in den nächsten Monaten
wieder akribisch und mit viel
Enthusiasmus zusammengestellt. Einige Ideen wirbeln
schon in den Hinterköpfen,
und die Besucher dürfen sich

schon jetzt auf einen weiteren
spektakulären Konzertabend
am Samstag, 19. Mai 2018,
freuen.
Der Kartenverkauf für das
Konzert läuft bereits und Tickets sind unter (04721) 72 15
25 erhältlich.

SANITÄR · HEIZUNG · ELEKTRO
Cuxhaven, Meyerstraße 30

Telefon 2 35
40
Mo.­Fr. 8.00­18.00 Uhr
Sa. 9.00­13.00 Uhr
www.hagedorngeerken.de

20 Jahre GIS-Einsatz im Landkreis
Inh. K. Schade

Sie wollen sicher und pünktlich
Ihre Ziele erreichen?
04721

Dann sind Sie bei uns genau richtig!

25 7
78

Handy: 0171/6270938 · Fax: 04721/7076877

·Fernfahrten
·Kassenfahrten
·Kurierdienst
·Flughafentransfer

www.taxi-gerdts.de

Internet-Kartendienst heute nicht mehr wegzudenken
LANDKREIS tw · Es ist ein
Dienst, ,,ohne den Verwaltungshandeln heute nicht
mehr vorstellbar wäre", so
Landrat Kai-Uwe Bielefeld.
Die Rede ist vom Geographischen Informationssystem
(GIS). Vor 20 Jahren war der
Landkreis Cuxhaven Wegbereiter für den GIS-Einsatz in
der Kommunalverwaltung. Es
begann im August 1997 auf
einem Einzelarbeitsplatz mit
Desktop-GIS-Software. Heute
ist die Vielzahl von Kartendiensten, die im Intranet-, Extranet- und Internetgeoportal
bereitgestellt werden, nicht
mehr wegzudenken. Von Anfang an dabei ist auch Christian Fokuhl (Foto: tw), Leiter
des GIS-Services.

Bei einem Pressegespräch
am Freitag im Kreishaus gab
er einen Überblick über die
Meilensteine des GIS-Einsatzes in der Kreisverwaltung zu denen unter ande-

rem im Jahr 2000 der Beginn
der zentralen Haltung der
Geodaten, 2002 die Überlegungen zum Aufbau einer
digitalen
BebauungsplanAuskunft, die 2006 ihren Abschluss fanden, dem Jahr in
dem auch die Beteiligung am
Projekt ,,Geodateninfrastruktur der Metropolregion Hamburg" erfolgte sowie 2012
die Einführung einer neuen
Liegenschaftsauskunft auf
der Basis von OpenSourceSoftware, auf die seit diesem
Jahr alle Kartendienste umgestellt wurden. Im Juni sind
zudem zwei neue InternetKartendienste hinzugekommen - ,,Öffentliche Einrichtungen" sowie ,,Verkehr und
Technologie".

Service von uns.
Mehr Freiraum für Sie.
Audi Service

Grodener Chaussee 67-69 · 27472 Cuxhaven · 04721/5588-0
audi@manikowski.de
www.manikowski.de

Themen aus dem Inhalt:

anmeldung   anstaltungen   august   besichtigung   bridgeclubs   briefmarken   cuxhaven   durch   döser   eintritt   eiszeit   erlebnisbauernhof   führung   gerhard   hanke   heerstr   historischen   hofes   informationsund   jetzt   kugelbake   lafrenz   löwenbräu   mittwoch   münchner   münzsammler   natureum   neuenhof   niederelbe   poststr   ritzebüttel   schloss   schlossgarten   strandstraße   tauschabend   turnier   unter   voranmeldung   wurche  

Wichtige Seiten aus EWa-Ausgabe

Seite 11: Ver anstaltungen vom 17.8.17 ­ 23.8.2017 mittwoch, 23. August 13 bis 16 Uhr: ,,Jetzt ist Eiszeit" im Natureum Niederelbe, Neuenhof 8. cuxhaven 10 bis 11.15 Uhr: ,,Führung durch das Schloss Ritzebüttel" mit Gerhard Wurche, Schlossgarten 8. Eintrit.. Seite 11 online blättern

Seite 10: Ver anstaltungen vom 17.8.17 ­ 23.8.2017 freitag, 18. August nordholz 8 bis 13 Uhr: ,,Wochenmarkt" in Nordholz, Zeppelin Center, Scharnstedter Weg 2. otterndorf 8 bis 12.30 Uhr: ,,Wochenmarkt" auf dem Kirchplatz. 20 Uhr: ,,Lichterfahrt" auf der Me.. Seite 10 online blättern

Seite 13: > www.cu haven.de :: Präsentiert im Veranstaltungszentrum: Wo der Sommer auf den Wein trifft Park der Lichter und 16. Cuxhavener Winzerfest Die ,,Bückis" CUXHAVEN re · Sie gehören zu Cuxhaven wie der Sand und das Meer: Die Bückeburger Jäger (Foto.. Seite 13 online blättern

Seite 5: Regional 16. August 2017 Modellbau ,,Wir sind gut aufgestellt" NORDHOLZ re · Karton, Schere & Klebstoff - mehr braucht man nicht, um eine Welt aus Modellen (Foto: Privat) zu bauen. Modellbauer lassen sich vom 18. bis 20. August im Aeronauticum wie.. Seite 5 online blättern

Seite 6: 4 Regional 16. August 2017 ,,Einmal bitte alles" 14. Dreschfest MULSUM re · Die Sparte ,,Freunde der alten Landmaschinen" des Mulsumer Heimatvereins lädt am Sonntag, 20. August, ab 11 Uhr zum 14. Dreschfest (Foto: Privat) und Oldtimer-Traktorentr.. Seite 6 online blättern

Seite 2: Fliesenmarkt Debstedt Große Auswahl an Fliesen von günstig bis exklusiv! Bördestraße 2 · Gewerbegebiet · 27607 Geestland - Debstedt · 04743/913629 · www.fliesenmaerkte.com Montag-Freitag von 9.00-18.00 Uhr · Samstag von 9.00-13.00 Uhr · Sonntag Sc.. Seite 2 online blättern

Seite 16: Sicherheit beim Hauskauf Heizungsmodernisierung Erich-Kästner-Str. 36 27472 Cuxhaven Telefon: 04721/28153 Telefax: 04721/29626 www.kayklingbeil.de Qualitativ hochwertige Fenster zum besten Preis direkt vom Hersteller Tischlerei Am Querkamp 29 2747.. Seite 16 online blättern

Seite 7: Information CUXHAVEN re · Am Samstag, 19. August, veranstaltet das Referat Sicherheit, Ordnung und Katastrophenschutz der Stadt Cuxhaven in Zusammenarbeit mit Bundeswehr, Cuxhavener Deichverband, Polizei und Wasserschutzpolizei den 4. Cuxhavener Kata.. Seite 7 online blättern

Seite 24: 20 Zum Schluss 16. August 2017 Geschäftliches Werksverkauf Möbel Ständig neue Markenmöbel günstiger: SOMMER-AKTION Angebote der Woche atz direkt Großer Parkpl rkauf! ik ve vor dem Fabr Angebot vom 14.08. bis 19.08.2017 Kasseler-Nacken kg 3... Seite 24 online blättern

Seite 20: Wir suchen: Angebote-Stellen Zustellerinnen/Zusteller in Ihrem Zustellbezirk sowie für die Ferienzeit Vertretungen Wir wollen unsere Leserinnen und Leser jeden Mittwoch pünktlich erreichen. Deshalb suchen wir zuverlässige Zustellerinnen und Zustell.. Seite 20 online blättern

Seite 3: RENAULT und DACIA-Partner in Ihrer Nähe Der G m b An der Börne 1­5 21729 Freiburg/Elbe Telefon 0 79 3 47 ­ 22 www.autohaus-kober.de Bis Otterndorf und Umgebung bieten wir einen kostenlosen Hol- und Bringservice 111 Jahre Holz aus Bülkau Lärchens.. Seite 3 online blättern

Seite 12: 10 Regional 16. August 2017 Seestadt Bremerhaven Titel ,,Smart-City" gewonnen Bremerhaven setzt sich bei HRS Online-Voting durch Ihr Gebrauchtwagen-Markt in Bremerhaven, Cuxhaven und umzu Holger Junghans Sachverständiger für Schimmelpilzschäden .. Seite 12 online blättern

Seite 1: & in Cuxhaven! Seit 1980 AUTO KLEMENT Ihr Partner für Am Querkamp 23 - 25 · Cuxhaven · Telefon (04721) 7344-0 ® ® Altenwalde · Cuxhaven · Döse · Duhnen · Sahlenburg Angebote ab Donnerstag Inh. Jörg Sanders Am Querkamp 30 27474 Cuxhaven Am la.. Seite 1 online blättern

Seite 19: Regional 16. August 2017 15 Echte Hingucker gibt es bei den Schippertagen zu sehen Tagesfahrt Urige Plattbodenschiffe sind vom 18. bis 20. August zu Besuch im Alten Hafen IHLIENWORTH re · Der diesjährige Tagesausflug der Krieger- und Soldatenka.. Seite 19 online blättern

Seite 15: 13 Regional 16. August 2017 Dobrock Reittunier QHJ_06_2014_VPf_KA_Visit_QHJ 06.05.14 09:11 Seite 8 SATTLERIN Robert Baum Robert Baum Schützenweg 4 · 21745 Hemmoor Schützenweg 4 www.weidehuetten-baum.de 21745 Hemmoor info@weidehuetten-baum.de www... Seite 15 online blättern

Seite 23: Restaurant China Town Fahrschule Das große Elbe-Weser-aktuell-Kreuzworträtsel Land Wursten Diese Woche verlosen wir unter allen richtigen Einsendungen die CD ,,Luther" ein Pop-Oratorium von M. Kunze und D. Falk unsinnige Ideen Mehr Auswahl in ge.. Seite 23 online blättern

Seite 9: Die Vielfalt der Kunst kennen lernen Erzähle es! ihre Mutter ist sechzehn als Philippa in einem Londoner Krankenhaus das Licht der Welt erblickt, in der winzigen Faust die nutzlose Spirale, sehr skurril die Eingangssituation des Romans. Jetzt wiegt .. Seite 9 online blättern

Seite 21: Ankauf Pelzankauf! Wir kaufen Ihre gut Hole Schrott: Buntmetalle, Kup erh. Pelze, zahlen von 100 bis ferkabel u. Autobatterien. Tel. 5.000,-. Ankauf v. Puppen, 0160/92955754 Nähmaschinen, Bilder, Porzel lan, Tafelsilber, gesamte Erb nachlässe, Schmuc.. Seite 21 online blättern

Seite 18: Regional 16. August 2017 15 Seefest in Bad Bederkesa Jede Menge Attraktionen und viel Spaß seit 1948 Seefest mit Drachenboot-Cup, See in Flammen, Volkslauf und mehr BEDERKESA re · Das Seefest in Bad Bederkesa wird auch in diesem Jahr wieder eine.. Seite 18 online blättern

Seite 17: Regional 16. August 2017 15 GOLD ANKAUF CUXHAVEN Inhaberin: Giovanna Goman f Ankauman) am. Go (durch F von : · Abendgarderobe · antiken Möbeln/Antiquitäten · alten Nähmaschinen · Bernsteinen · Reptilienlederhandtaschen · Tafelsilber, Zinn, al.. Seite 17 online blättern

Seite 8: Die Frage der Woche ,,Sommer, Sonne, Urlaub sagt man: Allein Petrus spielt zuweilen in diesem Sommer gar nicht mit. Was machen Sie bei ,Schietwetter`?" Kursangebot Volkshochschule neues Programmheft jetzt zu kriegen bei: Renata Petevic, Bremen: Ich.. Seite 8 online blättern

Seite 14: 12 Regional 16. August 2017 Young Food Barkhausenstraße 6 27568 Bremerhaven Öffnungszeiten Mo. ­ Sa.10.00 ­ 23.00 Uhr So. angekündigte Termine und an Feiertagen Telefon (0471) 48 36 40 80 Moderne Gastronomie in Cuxhaven & Bremerhaven WO GIB.. Seite 14 online blättern

Seite 22: sind Wir er imm Ball am Peter Matthiesen Orthopädieschuhtechnik Orthopädieschuhmachermeister Strichweg 12 · 27472 Cuxhaven · 04721/32712 · Elektro · Hausgeräte · Antennen · Kundendienst · Beratung · Verkauf Frisches maschinell entschältes Krabben.. Seite 22 online blättern

Seite 4: wir starten mit dem abverkauf unserer strandkorbmodelle 2017 Interview mit Kay Gosebeck aus der Strandkorb Manufaktur Buxtehude Welcher Strandkorb war im diesem Jahr der Renner? Seniorchef Strandkorb Manufaktur Buxtehude Kay Gosebeck Das Interview f.. Seite 4 online blättern